Phrasebook

Everyday Uchinaaguchi phrases β€” greetings, courtesy, and a few sayings β€” you can actually use with family and friends. Search, or browse by situation.

A small, honest start. Every phrase here is awaiting review by a fluent speaker, and real Okinawan audio is coming. This list grows as speakers and the community contribute.

Greetings

Haisai πŸ”Š audio coming
Hello (said by men)
Casual, everyday greeting.
Haitai πŸ”Š audio coming
Hello (said by women)
Casual, everyday greeting.
Chuu uganabira πŸ”Š audio coming
Good day (polite greeting)
More formal than haisai/haitai.
Mensoore πŸ”Š audio coming
Welcome
Often seen welcoming visitors to Okinawa.
Yutasarugutu unigeesabira πŸ”Š audio coming
Nice to meet you / please treat me kindly
Polite self-introduction.

Courtesy & feeling

Nifee deebiru πŸ”Š audio coming
Thank you
Common expression of gratitude.
Ichariba choodee πŸ”Š audio coming
Once we meet, we are family
A cherished saying of Okinawan hospitality.
Ganjuu yami? πŸ”Š audio coming
Are you well? / How are you?
Ganjuu means healthy, strong.

Basics: yes, no, understanding

Uu πŸ”Š audio coming
Yes
Aran πŸ”Š audio coming
No / it is not
Wakaran πŸ”Š audio coming
I don't understand
Useful while learning.

Eating

Kamee! πŸ”Š audio coming
Eat up! / Let's eat
Warm invitation to a meal.
Maasan πŸ”Š audio coming
Delicious

Sayings

Nankuru naisa πŸ”Š audio coming
It will all work out somehow
An iconic Okinawan expression of optimism and resilience.
No matches. Try a different word.